manuais Videotec DTMRX2

Videotec DTMRX2 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Videotec | Categoria: Vídeo | Tamanho: 1.55 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Italiano

Índice

MANUALE D’USO

1

OPERATING INSTRUCTIONS

1

MANUEL D’INSTRUCTIONS

1

BEDIENUNGSANWEISUNG

1

1 Introduzione

6

1.1 Contenuto dell’imballo

6

1.3 Convenzioni tipografiche

6

2 Norme di sicurezza

7

3 Dati di marcatura

7

4.1 Caratteristiche

8

4.3 Esempi di installazioni

9

4.4 Cavi

10

5 Installazione

11

5.1 Apertura dell’imballaggio

11

5.2 Controllo della marcatura

11

8 Accensione e spegnimento

21

9 Manutenzione

22

10 Risoluzione di problemi

22

11 Caratteristiche tecniche

23

Pag. 20 MNVCDTMRX2_0351

24

OPERATING

25

INSTRUCTIONS

25

CONTENTS

27

1 Introduction

28

1.1 Contents of the package

28

1.3 Typographical conventions

28

2 Safety rules

29

3 Identification data

29

4.1 Features

30

4.3 Examples of installation

31

4.4 Cables

32

5 Installation

33

5.1 Opening the package

33

5.2 Checking the markings

33

6 Connecting the power supply

36

7 Configuring the receiver

36

8 Switching on and off

43

9 Maintenance

44

10 Troubleshooting

44

11 Technical specifications

45

Page 20 MNVCDTMRX2_0351

46

D’INSTRUCTIONS

47

SOMMAIRE

49

1.2 Contenu du manuel

50

2 Normes de sécurité

51

3 Données de marquage

51

4.1 Caractéristiques

52

4.4 Câbles

54

5.2 Contrôle marquage

55

6 Connexion de l’alimentation

58

7 Configuration du récepteur

58

8 Marche et arrêt

65

9 Entretien

66

10 Résolution des problèmes

66

= - 14 V= max 100mA

67

INHALTSVERZEICHNIS

71

1 Einführung

72

1.1 Inhalt der Verpackung

72

1.2 Inhalt des Handbuches

72

1.3 Schreibweisen

72

2 Sicherheitsvorschriften

73

3 Kennzeichnungsdaten

73

4.1 Eigenschaften

74

4.3 Installationsbeispiele

75

4.4 Kabel

76

5.1 Öffnen der Verpackung

77

6 Netzanschluss

80

8 Ein- und Ausschalten

87

9 Wartung

88

10 Problemlösung

88

11 Technische Eigenschaften

89

Seite 20 MNVCDTMRX2_0351

90

Dichiarazione di conformità

91

Mais produtos e manuais para Vídeo Videotec

Modelos	Tipo de Documento
IRHPS	Manual do Utilizador Videotec IRHPS User Manual [es] , 20 páginas
GEKO IRH	Manual do Utilizador Videotec GEKO IRH User Manual, 44 páginas
GEKO IRN	Manual do Utilizador Videotec GEKO IRN User Manual [es] , 52 páginas
TWRC1	Manual do Utilizador Videotec TWRC1 User Manual, 20 páginas
TW Serie	Manual do Utilizador Videotec TW Serie User Manual, 52 páginas
MAXIMUS MHXT	Manual do Utilizador Videotec MAXIMUS MHXT User Manual, 46 páginas
MAXIMUS MHXT	Manual do Utilizador Videotec MAXIMUS MHXT Manuale d'uso, 46 páginas
MAXIMUS MHXT	Manual do Utilizador Videotec MAXIMUS MHXT Benutzerhandbuch, 46 páginas
MAXIMUS MHXT	Manual do Utilizador Videotec MAXIMUS MHXT Manuel d'utilisation, 46 páginas
MAXIMUS WASEX	Manual do Utilizador Videotec MAXIMUS WASEX User Manual, 64 páginas
EXH	Manual do Utilizador Videotec EXH User Manual, 114 páginas
EXPT	Manual do Utilizador Videotec EXPT User Manual, 114 páginas
NXPTZT	Manual do Utilizador Videotec NXPTZT User Manual, 76 páginas
NXPTZT	Manual do Utilizador Videotec NXPTZT Manuale d'uso, 76 páginas
EXDTRX	Manual do Utilizador Videotec EXDTRX User Manual, 124 páginas
NXPTZT	Manual do Utilizador Videotec NXPTZT Benutzerhandbuch, 76 páginas
NTC	Manual do Utilizador Videotec NTC User Manual, 68 páginas
NXPTZT	Manual do Utilizador Videotec NXPTZT Manuel d'utilisation, 76 páginas
NXM36	Manual do Utilizador Videotec NXM36 User Manual, 44 páginas
NXL	Manual do Utilizador Videotec NXL User Manual, 16 páginas

Videotec dispositivos